I am a newbie who took off from Japan sir

[Hinata]

I went undercover to obtain the detailed information necessary to create an F-16C cockpit for use in DCS.
(｀･ω･´)ゞ

Furthermore, since I can't read English at all, there is a fatal flaw that I can't understand unless I translate it into Japanese using Google Translate.

[tiger-31]

Welcome to VP.

For many users here English is not the first language.

There is another Japanese user here on VP. Perhaps you can team up to help each other in Japanese.

check this out:

http://www.viperpits.org/smf/index.php?topic=12344.0

[salaxi54]

Welcome to our family! Yes, it's handy to use a translator indeed, but it would also be a good idea to learn some English anyway.
Not just for the sake of this forum, but it would deffinitely be useful once you notice that a translator will not always cover your curiosity and understanding, especially on complex technical details. Do you happen to speak other languages?

[henkie]

Welcome!

We all have one or two hurdles to overcome.
If you use simple English we will probably understand what you are trying to say.
If not, we are patient and will try to understand by asking questions.

As @salaxi54 says, trying to learn a little simple English can be helpful. Most of us had to learn something to build the pit. Learning how to solder, learning how to use mechanical tools, 3D printers, etc.

Just keep in mind: there is no such thing as a "stupid question" !
Also, if possible, team up with the "other Japanese guy" @tiger-31 mentioned. Making friends is one aspect of this crazy hobby 

[Hinata]

Welcome to our family! Yes, it's handy to use a translator indeed, but it would also be a good idea to learn some English anyway.
Not just for the sake of this forum, but it would deffinitely be useful once you notice that a translator will not always cover your curiosity and understanding, especially on complex technical details. Do you happen to speak other languages?

thank you
Sorry, I only understand Japanese

[Hinata]

Welcome to VP.

For many users here English is not the first language.

There is another Japanese user here on VP. Perhaps you can team up to help each other in Japanese.

check this out:

http://www.viperpits.org/smf/index.php?topic=12344.0

Thank you. I appreciate it

[Hinata]

Welcome!

We all have one or two hurdles to overcome.
If you use simple English we will probably understand what you are trying to say.
If not, we are patient and will try to understand by asking questions.

As @salaxi54 says, trying to learn a little simple English can be helpful. Most of us had to learn something to build the pit. Learning how to solder, learning how to use mechanical tools, 3D printers, etc.

Just keep in mind: there is no such thing as a "stupid question" !
Also, if possible, team up with the "other Japanese guy" @tiger-31 mentioned. Making friends is one aspect of this crazy hobby 

Thank you
The attitude of learning is important.
It is necessary to be able to understand even a little bit of English, but it will be useless if you do not increase the other knowledge necessary for creating a cockpit.
I have no choice but to try my best

[tiger-31]

どういたしまして　　(my pleasure)


頑張ってください　 (please go for it)

[Sandman]

 
The Admins would like to welcome you to Viperpits!

As you have noticed, we have many members here, from all over the world.

Many can speak some English, but it is not their native language

We try to use English as our primary language on the open forum. But,if you find a member that is fluent in your native language, you can always communicate with them using personal messages (PMs) using your language (similar to sending email within the forum), or use email directly. Viperpit members often have their email addresses linked through the email icon (looks like a letter envelope) below their callsign photo.

Welcome.

[Wolverine]

Welcome!

[Boomer]

Welcome to the forum!!!

[Cupra]

Welcome here too

And yes, Google translate is a good option for understanding. But it has very low limits if it gets technical. I have the same problem.. can understnad english not bad at all, but from the moment it gets technical or some guys who are well into the topic try to explain anything it gets extreme hard to understand with any translation tool 

[JCook]

deepl.com may be a better choice for translating

翻訳にはdeepl.comの方がいいかもしれない。

[Hinata]

Name changed from schwarzkopf to Hinata.
Pleased to make your acquaintance.

[Hinata]

Name changed from schwarzkopf to Hinata.
Pleased to make your acquaintance.